Ugrás a tartalomhoz

Gyémánt szótár

Kulcsfontosságú fogalmak és definíciók a gyémántok világából

Annealing

Heat treatment applied after irradiation to stabilise or further modify a diamond’s colour.

További információ

Asscher Cut

A square step cut with cropped corners, known for its distinctive hall-of-mirrors optical effect.

További információ

Baguette

Téglalap alakú lépcsős csiszolás, gyakran kísérőkőként használják.

Foglalat (bezel)

Foglalás, ahol fémcsík veszi körül a kő teljes kerületét.

Csokornyakkendő-hatás

Sötét csokornyakkendő mintázat, jellemző az ovális és marquise csiszolásokra.

További információ

Briliancia

A gyémánt felső facettáiról a megfigyelő felé visszavert fehér fény.

További információ

Cape Diamond

A diamond with a yellowish tint caused by nitrogen impurities (N3 centre at 415.5 nm).

További információ

Karát

Drágakövek súlyegysége. 1 karát = 0,2 gramm.

További információ

Szén

A kémiai elem, amelyből a gyémánt áll (99,95 % tiszta szén).

További információ

Katedrális foglalat

A raised setting with arched shoulders resembling a cathedral.

Tisztaság

A belső (zárványok) és külső (felületi hibák) tökéletlenségek mértéke.

További információ

Clarity Characteristics

Internal and external features (inclusions and blemishes) used to determine a diamond’s clarity grade.

További információ

Felhő

A cluster of tiny inclusions that can affect transparency.

További információ

Coating

A surface treatment that applies a thin layer to alter a diamond’s apparent colour; not permanent.

További információ

Szín

Colorlessness grading on a D (colorless) to Z (light yellow) scale.

További információ

Korona

The upper portion of a diamond above the girdle — contains the table and crown facets.

További információ

Crown Angle

The angle between the bezel (crown main) facets and the girdle plane, influencing the balance of fire and brilliance.

További információ

Kulet

A small facet or point at the very bottom of the pavilion.

További információ

Cushion csiszolás

A rounded square or rectangular cut with large facets.

További információ

CVD

Chemical Vapor Deposition — a method for creating lab-grown diamonds.

További információ

Mélység

The distance from table to culet, expressed as a percentage of diameter.

További információ

Depth Percentage

The total height of a diamond divided by its average girdle diameter, expressed as a percentage.

További információ

Diamond Grading Report

A document issued by a gemological laboratory detailing a diamond’s 4Cs, measurements, and identifying characteristics.

További információ

Diszperzió

The splitting of white light into a rainbow spectrum — a diamond’s "fire."

További információ

Emerald csiszolás

A rectangular step cut with rounded corners.

További információ

Eye-clean

A diamond with no inclusions visible to the naked eye.

További információ

Facetta

A smooth flat surface polished onto the surface of a diamond.

További információ

Fancy szín

A diamond with a distinct natural color beyond the D–Z scale.

További információ

Fancy Vivid

The highest colour saturation grade for fancy coloured diamonds, indicating the most intense and pure colour.

További információ

Tollazat

A thin crack inside a diamond resembling a bird’s feather.

További információ

Finish

The combined assessment of a diamond’s polish and symmetry quality.

További információ

Tűz

Rainbow flashes created by the dispersion of light in a diamond.

További információ

Fluoreszcencia

Visible glow of a diamond under ultraviolet light.

További információ

Fluorescence Grades

The five-point scale used to describe fluorescence intensity: None, Faint, Medium, Strong, and Very Strong.

További információ

Négy C (4C)

Color, Clarity, Cut, and Carat — the universal diamond quality factors.

További információ

Fracture Filling

A clarity treatment in which a glass-like substance is injected into surface-reaching fractures to reduce their visibility.

További információ

FTIR

Fourier-transform infrared spectroscopy, used to classify diamond type (I/II) and detect certain treatments.

További információ

GIA

Gemological Institute of America — the world’s leading gemological laboratory.

További információ

Rundista

The widest circumference of a diamond — the boundary between crown and pavilion.

További információ

Minősítés (grading)

Systematic assessment of diamond quality according to standardized criteria.

További információ

Halo foglalat

A center stone surrounded by a ring of smaller diamonds.

További információ

Szív forma

A romantic heart-shaped cut — requires perfect symmetry.

További információ

HPHT

High Pressure High Temperature — a method for treating and creating diamonds.

További információ

HRD

Hoge Raad voor Diamant — the Antwerp diamond laboratory.

További információ

Hue

The dominant spectral colour of a fancy coloured diamond, such as blue, pink, or yellow.

További információ

Ideális csiszolás

A diamond with optimal proportions for maximum brilliance and fire.

További információ

Zárvány

An internal imperfection in a diamond — a crystal, crack, or cloud.

További információ

Irradiation

A treatment using electron or neutron bombardment to alter a diamond’s colour, often followed by annealing.

További információ

Karát (arany)

A measure of gold purity (24kt = pure gold). Not to be confused with diamond carat.

Kimberlit

A volcanic rock in which diamonds are found.

További információ

Kimberley-folyamat

International certification system preventing the trade of conflict diamonds.

További információ

Laboratóriumi gyémánt

A diamond created in a laboratory using CVD or HPHT methods.

További információ

Laser Drilling

A clarity treatment that uses a focused laser beam to create a channel to reach and bleach dark inclusions.

További információ

Laser Inscription

A micro-engraving on the girdle of a diamond, typically the laboratory report number, used for identification.

További információ

Lupe

A magnifying glass with 10× magnification used to assess clarity.

További információ

Marquise csiszolás

An elongated cut with points at both ends.

További információ

Measurements (mm)

The length, width, and depth of a diamond recorded in millimetres on a grading report.

További információ

Melee

Small diamonds (under 0.2 ct), often used as accent stones.

Milky Diamond

A diamond with reduced transparency caused by sub-microscopic inclusions or structural irregularities.

További információ

Mohs-skála

A mineral hardness scale from 1 to 10. Diamond = 10 (hardest).

További információ

Természetes gyémánt

A diamond formed by natural geological processes in the Earth’s mantle.

További információ

Ovális csiszolás

An oval brilliant cut that makes the stone appear larger.

További információ

Overweight Diamond

A diamond cut deeper than ideal proportions to retain carat weight, resulting in a smaller face-up appearance.

További információ

Pavilon

The lower part of a diamond below the girdle — reflects light back through the crown.

További információ

Pavilion Angle

The angle between the pavilion main facets and the girdle plane, critical for light return and brilliance.

További információ

Csepp csiszolás

A teardrop-shaped cut — a combination of oval and marquise.

További információ

Photoluminescence (PL)

A spectroscopic technique using laser excitation to identify defect centres and detect treatments in diamonds.

További információ

Plot

A diagram on a grading report that maps the location and type of a diamond’s clarity characteristics.

További információ

Pont

One hundredth of a carat. 100 points = 1 carat.

További információ

Polish

The quality of a diamond’s surface smoothness resulting from the cutting and polishing process.

További információ

Princess csiszolás

A square brilliant cut — the second most popular diamond shape.

További információ

Karomfoglalat

Metal prongs holding a stone — the most common setting type.

További információ

Proportions Diagram

A profile view on a grading report showing key angles, percentages, and measurements of a diamond’s cut.

További információ

Radiant csiszolás

A rectangular cut combining step and brilliant cutting styles.

További információ

Kerek briliáns

The most popular diamond shape — 57 or 58 facets.

További információ

Saturation

The intensity or purity of a fancy diamond’s colour, ranging from weak to vivid.

További információ

Szcintiláció

Flashes of light and dark as a diamond moves.

További információ

Szoliter

A jewel with a single center stone — the classic engagement ring style.

További információ

Spread

The face-up size of a diamond relative to its carat weight; a well-spread stone looks larger for its weight.

További információ

Lépcsős csiszolás

A cut with parallel facets — emerald and asscher cuts.

További információ

Strain Patterns

Internal stress features visible under cross-polarised light; their character differs between natural and lab-grown diamonds.

További információ

Szimmetria

The precision of facet alignment — affects the play of light.

További információ

Tábla

The largest facet on the crown — the top surface of a diamond.

További információ

Table Percentage

The width of the table facet divided by the average girdle diameter, expressed as a percentage.

További információ

Feszítő foglalat

A stone held by the pressure of metal arms — appears to float.

Tone

The lightness or darkness of a fancy coloured diamond’s colour, ranging from very light to very dark.

További információ

Ikresedés

A growth defect where the crystal lattice doubles.

További információ

Type I / Type II

Scientific classification of diamonds based on nitrogen content and arrangement; Type I contains nitrogen, Type II is virtually nitrogen-free.

További információ

UV-Vis-NIR

Ultraviolet-visible-near infrared spectroscopy, used to analyse colour origin and detect treatments in diamonds.

További információ

VS tisztaság

Very Slightly Included — minor inclusions visible only under magnification.

További információ

VVS tisztaság

Very Very Slightly Included — minimal inclusions, difficult to see under 10× loupe.

További információ

Ablakhatás

A dark area in the center of a poorly cut stone where light "leaks" through.

További információ