Skip to content

Glossario del diamante

Termini chiave e definizioni dal mondo dei diamanti

Ricottura

Trattamento termico applicato dopo l'irradiazione per stabilizzare o modificare ulteriormente il colore di un diamante.

Scopra di più

Taglio Asscher

Un taglio a gradini quadrato con angoli smussati, noto per il suo caratteristico effetto ottico a specchi.

Scopra di più

Baguette

Taglio a gradini rettangolare, spesso utilizzato come pietra complementare.

Montatura a castone

Montatura in cui una fascia di metallo circonda l'intero perimetro della pietra.

Effetto farfallino

Motivo scuro a forma di farfallino, tipico dei tagli ovale e marquise.

Scopra di più

Brillantezza

Luce bianca riflessa dalle faccette superiori del diamante verso l'osservatore.

Scopra di più

Diamante Cape

Un diamante con una sfumatura giallastra causata da impurità di azoto (centro N3 a 415,5 nm).

Scopra di più

Carato

Unità di peso per le pietre preziose. 1 carato = 0,2 grammi.

Scopra di più

Carbonio

Elemento chimico di cui è composto il diamante (99,95 % di carbonio puro).

Scopra di più

Montatura a cattedrale

Montatura alta con spalle ad arco che ricordano una cattedrale.

Purezza

Grado di imperfezioni interne (inclusioni) ed esterne (difetti).

Scopra di più

Caratteristiche di purezza

Caratteristiche interne ed esterne (inclusioni e imperfezioni) utilizzate per determinare il grado di purezza di un diamante.

Scopra di più

Nube

Raggruppamento di inclusioni minuscole che possono influire sulla trasparenza.

Scopra di più

Rivestimento

Un trattamento superficiale che applica uno strato sottile per alterare il colore apparente di un diamante; non permanente.

Scopra di più

Colore

Classificazione dell'assenza di colore su una scala da D (incolore) a Z (giallastro).

Scopra di più

Corona

Parte superiore del diamante sopra la cintura — contiene la tavola e le faccette della corona.

Scopra di più

Angolo della corona

L'angolo tra le faccette della corona (bezel) e il piano della cintura, che influisce sull'equilibrio tra fuoco e brillantezza.

Scopra di più

Colletta

Piccola faccetta o punto nella parte inferiore del padiglione.

Scopra di più

Taglio cushion

Taglio quadrato o rettangolare arrotondato con faccette grandi.

Scopra di più

CVD

Chemical Vapor Deposition — metodo di produzione di diamanti di laboratorio.

Scopra di più

Profondità

Distanza dalla tavola al culet, espressa come percentuale del diametro.

Scopra di più

Percentuale di profondità

L'altezza totale di un diamante divisa per il diametro medio della cintura, espressa in percentuale.

Scopra di più

Rapporto di classificazione del diamante

Un documento rilasciato da un laboratorio gemmologico che descrive in dettaglio le 4C, le misure e le caratteristiche identificative di un diamante.

Scopra di più

Dispersione

Scomposizione della luce bianca in uno spettro arcobaleno — il "fuoco" del diamante.

Scopra di più

Taglio smeraldo

Taglio a gradini rettangolare con angoli arrotondati.

Scopra di più

Eye-clean

Diamante senza inclusioni visibili a occhio nudo.

Scopra di più

Faccetta

Superficie piana e liscia lucidata sulla superficie del diamante.

Scopra di più

Fancy Color

Diamante con un colore naturale marcato oltre la scala D–Z.

Scopra di più

Fancy Vivid

Il grado di saturazione del colore più alto per i diamanti fancy colorati, che indica il colore più intenso e puro.

Scopra di più

Piuma

Sottile frattura all'interno del diamante che ricorda una piuma d'uccello.

Scopra di più

Finitura

La valutazione combinata della qualità della lucidatura e della simmetria di un diamante.

Scopra di più

Fuoco

Lampi arcobaleno creati dalla dispersione della luce nel diamante.

Scopra di più

Fluorescenza

Luminescenza visibile del diamante sotto luce ultravioletta.

Scopra di più

Gradi di fluorescenza

La scala a cinque livelli utilizzata per descrivere l'intensità della fluorescenza: Nessuna, Debole, Media, Forte e Molto forte.

Scopra di più

Quattro C (4C)

Colore (Color), Purezza (Clarity), Taglio (Cut) e Carato (Carat).

Scopra di più

Riempimento delle fratture

Un trattamento di purezza in cui una sostanza simile al vetro viene iniettata nelle fratture che raggiungono la superficie per ridurne la visibilità.

Scopra di più

FTIR

Spettroscopia infrarossa in trasformata di Fourier, utilizzata per classificare il tipo di diamante (I/II) e individuare determinati trattamenti.

Scopra di più

GIA

Gemological Institute of America — il principale laboratorio gemologico al mondo.

Scopra di più

Cintura

La circonferenza più larga del diamante — confine tra corona e padiglione.

Scopra di più

Classificazione (grading)

Valutazione sistematica della qualità del diamante secondo criteri standardizzati.

Scopra di più

Montatura halo

Pietra centrale circondata da un anello di diamanti più piccoli.

Scopra di più

Forma a cuore

Taglio romantico a forma di cuore — richiede simmetria perfetta.

Scopra di più

HPHT

High Pressure High Temperature — metodo di trattamento e produzione di diamanti.

Scopra di più

HRD

Hoge Raad voor Diamant — il laboratorio di diamanti di Anversa.

Scopra di più

Tinta

Il colore spettrale dominante di un diamante fancy colorato, come blu, rosa o giallo.

Scopra di più

Taglio ideale

Diamante con proporzioni ottimali per la massima brillantezza e il massimo fuoco.

Scopra di più

Inclusione

Imperfezione interna del diamante — cristallo, frattura o nube.

Scopra di più

Irradiazione

Un trattamento che utilizza il bombardamento con elettroni o neutroni per alterare il colore di un diamante, spesso seguito da ricottura.

Scopra di più

Carato (oro)

Misura della purezza dell'oro (24 kt = oro puro). Da non confondere con il carato del diamante.

Kimberlite

Roccia vulcanica in cui si trovano i diamanti.

Scopra di più

Kimberley Process

Sistema internazionale di certificazione contro il commercio di diamanti di conflitto.

Scopra di più

Diamante di laboratorio

Diamante creato in laboratorio con il metodo CVD o HPHT.

Scopra di più

Foratura laser

Un trattamento di purezza che utilizza un fascio laser focalizzato per creare un canale che raggiunge e schiarisce le inclusioni scure.

Scopra di più

Incisione laser

Una micro-incisione sulla cintura di un diamante, generalmente il numero del rapporto di laboratorio, utilizzata per l'identificazione.

Scopra di più

Lente (loupe)

Lente di ingrandimento con 10× di ingrandimento per valutare la purezza.

Scopra di più

Taglio marquise

Taglio allungato con punte su entrambe le estremità.

Scopra di più

Misure (mm)

La lunghezza, la larghezza e la profondità di un diamante registrate in millimetri su un rapporto di classificazione.

Scopra di più

Melee

Diamanti piccoli (sotto 0,2 ct), spesso usati come pietre complementari.

Diamante lattiginoso

Un diamante con trasparenza ridotta causata da inclusioni submicroscopiche o irregolarità strutturali.

Scopra di più

Scala di Mohs

Scala di durezza dei minerali da 1 a 10. Diamante = 10 (il più duro).

Scopra di più

Diamante naturale

Diamante formatosi attraverso processi geologici naturali nel mantello terrestre.

Scopra di più

Taglio ovale

Taglio brillante ovale che fa apparire la pietra più grande.

Scopra di più

Diamante sovrappeso

Un diamante tagliato più in profondità rispetto alle proporzioni ideali per mantenere il peso in carati, risultando in un aspetto frontale più piccolo.

Scopra di più

Padiglione

Parte inferiore del diamante sotto la cintura — riflette la luce attraverso la corona.

Scopra di più

Angolo del padiglione

L'angolo tra le faccette principali del padiglione e il piano della cintura, fondamentale per il ritorno della luce e la brillantezza.

Scopra di più

Taglio a goccia

Taglio a forma di lacrima — combinazione di ovale e marquise.

Scopra di più

Fotoluminescenza (PL)

Una tecnica spettroscopica che utilizza l'eccitazione laser per identificare i centri di difetto e individuare i trattamenti nei diamanti.

Scopra di più

Diagramma delle inclusioni

Un diagramma su un rapporto di classificazione che mappa la posizione e il tipo delle caratteristiche di purezza di un diamante.

Scopra di più

Punto

Un centesimo di carato. 100 punti = 1 carato.

Scopra di più

Lucidatura

La qualità della levigatezza superficiale di un diamante risultante dal processo di taglio e lucidatura.

Scopra di più

Taglio princess

Taglio brillante quadrato — la seconda forma più popolare.

Scopra di più

Montatura a griffe

Griffe metalliche che tengono la pietra — il tipo di montatura più comune.

Scopra di più

Diagramma delle proporzioni

Una vista di profilo su un rapporto di classificazione che mostra gli angoli, le percentuali e le misure principali del taglio di un diamante.

Scopra di più

Taglio radiant

Taglio rettangolare che combina gli stili a gradini e brillante.

Scopra di più

Brillante rotondo

La forma di diamante più popolare — 57 o 58 faccette.

Scopra di più

Saturazione

L'intensità o la purezza del colore di un diamante fancy, che varia da debole a vivido.

Scopra di più

Scintillazione

Lampi di luce e ombra al movimento del diamante.

Scopra di più

Solitario

Gioiello con un'unica pietra centrale — il classico anello di fidanzamento.

Scopra di più

Diametro apparente

La dimensione frontale di un diamante rispetto al suo peso in carati; una pietra con buona estensione appare più grande rispetto al proprio peso.

Scopra di più

Taglio a gradini

Taglio con faccette parallele — smeraldo e asscher.

Scopra di più

Motivi di tensione

Caratteristiche di tensione interna visibili sotto luce polarizzata incrociata; il loro aspetto differisce tra diamanti naturali e diamanti coltivati in laboratorio.

Scopra di più

Simmetria

Precisione nell'allineamento delle faccette — influisce sul gioco di luce.

Scopra di più

Tavola

La faccetta più grande della corona — la superficie superiore del diamante.

Scopra di più

Percentuale del tavolo

La larghezza della faccetta del tavolo divisa per il diametro medio della cintura, espressa in percentuale.

Scopra di più

Montatura a tensione

Pietra tenuta dalla pressione dei bracci metallici — sembra fluttuare.

Tono

La chiarezza o scurezza del colore di un diamante fancy colorato, che varia da molto chiaro a molto scuro.

Scopra di più

Twinning

Difetto di crescita in cui il reticolo cristallino si raddoppia.

Scopra di più

Tipo I / Tipo II

Classificazione scientifica dei diamanti basata sul contenuto e sulla disposizione dell'azoto; il Tipo I contiene azoto, il Tipo II ne è praticamente privo.

Scopra di più

UV-Vis-NIR

Spettroscopia ultravioletto-visibile-vicino infrarosso, utilizzata per analizzare l'origine del colore e individuare i trattamenti nei diamanti.

Scopra di più

Purezza VS

Very Slightly Included — inclusioni minori visibili solo sotto ingrandimento.

Scopra di più

Purezza VVS

Very Very Slightly Included — inclusioni minime, difficili da vedere con lente 10×.

Scopra di più

Effetto finestra

Zona scura al centro di una pietra mal tagliata dove la luce "fugge".

Scopra di più