Bevezetés
A tisztasági fokozat VS1. A csiszolási fokozat Excellent. Papíron minden rendben van. De felülről nézve a kő laposnak és fakónak tűnik – mintha matt üvegen keresztül néznénk. A briliáncia tompított. A tűz alig érzékelhető.
Ez egy tejes gyémánt. A tejesség nem egyetlen látható zárványból ered, hanem rengeteg szubmikroszkopikus részecskéből – jellemzően tűpont méretű kristályok felhőiből –, amelyek elszóródnak a kőben. Egyedileg minden részecske túl kicsi ahhoz, hogy befolyásolja a tisztasági fokozatot. Együtt viszont szórják a fényt, mielőtt az visszatérhetne a néző szemébe. Az eredmény egy áttetsző, felhős megjelenés, amely rontja a vizuális teljesítményt, függetlenül attól, amit a jelentés mond.
Az átlátszósági problémák tágabb kategóriájáért lásd: Átlátszósági problémák.
Kulcsfontosságú tudnivalók
Mi okozza a tejességet
A tejes megjelenés a gyémánt kristályszerkezetén belüli szubmikroszkopikus zárványok sűrű koncentrációjából ered. A leggyakoribb oka egy felhő zárvány – tűpontok (mikroszkopikus zárványkristályok) csoportja, amelyek elég sűrűn helyezkednek el ahhoz, hogy zavarják a fényátvitelt (lásd: GIA Tisztasági Skála).
Minden tűpont jellemzően kisebb, mint 1–2 mikrométer – láthatatlan standard 10x nagyítás alatt, és túl kicsi ahhoz, hogy egyedileg rögzítésre kerüljön a tisztasági skálán. Egy gyémánt azonban milliókat tartalmazhat belőlük. Ha elég sűrűn oszlanak el, mindegyik szétszórja a fény egy töredékét. A kumulatív hatás: a briliáncia, amelynek élesen és irányítottan kellene érkeznie, ehelyett lágyítva és diffúz módon érkezik.
A súlyosság függ a sűrűségtől (több részecske több szórást jelent), az eloszlásától (az asztalhoz közeli felhők befolyásolják leginkább a megtekintési utat) és a részecskék természetétől (általában csapdába esett kristályok, alkalmanként nitrogén aggregátumok vagy folyadékzárványok). A felhő zárványok részletesebb áttekintéséért lásd: Felhő zárványok és átlátszóság.
Miben különbözik a tejesség az alacsony tisztaságtól
Az alacsony tisztaságú gyémánt – SI2 vagy I1 – elég nagy zárványokat tartalmaz ahhoz, hogy láthatóak legyenek: egy sötét kristály az asztal alatt, egy hangsúlyos tollszerű zárvány. Ezek a gyémántok zárványosnak tűnnek, de továbbra is átlátszóak lehetnek. A fény tisztán áthalad a látható zárványok között, és a briliáncia mintázat megtartja a kontrasztot (lásd: Szemmel tiszta).
A tejes gyémántnak ellentétes a profilja. Lehet, hogy nem tartalmaz szabad szemmel látható zárványt. A tisztasági fokozat VS1 vagy magasabb lehet. De a szubmikroszkopikus részecskék átható felhője megfosztja a követ optikai élességétől. A gyémánt nem zárványosnak – hanem unalmasnak – tűnik.
Az alacsony tisztaság egy folt a szélvédőn. A tejesség köd. A tisztasági fokozat arra szolgál, hogy megtalálja a foltot. Nem arra, hogy a ködöt mérje. Ennek a résnek mélyebb feltárásáért lásd: Tisztaság-Átlátszóság Híd.
Tejes gyémántok azonosítása
A minősítési jelentés támpontokat kínál, de nem bizonyosságot. A vizuális ellenőrzés a végleges próba.
Jelentésbeli megjegyzések, amikre figyelni kell:
A legfontosabb kifejezés a "Clarity grade is based on clouds that are not shown." Ez azt jelenti, hogy a minőséget meghatározó jellemző egy olyan felhő, amely túl diffúz ahhoz, hogy felrajzolható legyen. Nem minden gyémánt tejes, amelyiknél ez a megjegyzés szerepel – némelyik tökéletesen átlátszó – de ez jelzi a tejességgel leggyakrabban összefüggésbe hozható zárványtípust. Kezelje közelebbi vizsgálatra ösztönző jelként (lásd: Rajzolat és megjegyzések).
Az "Additional clouds are not shown" egy gyengébb jelzés: a minőséget más jellemző határozta meg, de nem felrajzolt felhősség létezik. Érdemes vizuálisan ellenőrizni VS2–SI1 kövek esetében.
Vizuális ellenőrzési módszerek:
- Videó semleges megvilágítás mellett. Nézze meg a gyémántot felülről forogva nappali fénynek megfelelő (D65) megvilágítás mellett. Egy átlátszó gyémánt éles világos-sötét átmeneteket mutat. Egy tejes kő lágyabbnak tűnik: a világos területek tompítottak, a sötét területek szürkének tűnnek, és az általános kontraszt alacsony.
- Összehasonlítás oldalról. Hasonlítsa össze egy hasonló színű és tisztaságú, garantáltan átlátszó kővel. A különbség azonnal nyilvánvaló.
- ASET és Idealscope képek. Egy átlátszó gyémántban az ASET meghatározott piros zónákat mutat tiszta kontraszttal. Egy tejes kőben ezek a zónák elmosódnak. Hasonlítási útmutatásért lásd: Homályos Gyémántok.
Tejesség és fluoreszcencia
Durván 2–3%-ában a D–F színű, Strong vagy Very Strong kék fluoreszcenciájú gyémántoknak a fluoreszcens kibocsátás ugyanazokról a szubmikroszkopikus jellemzőkről szóródik, amelyek a tejességet okozzák, homályos megjelenést eredményezve UV-gazdag megvilágítás alatt. A szakma ezt "túlkéknek" nevezi.
A fluoreszcencia önmagában nem okoz tejességet – a szubmikroszkopikus zárványoknak jelen kell lenniük. A fluoreszcencia felerősítheti hatásukat egy diffúz belső fényforrás hozzáadásával. A teljes magyarázatért lásd: Tejes Gyémántok és Túlkékesség. A D–F tartományon kívüli, vagy Medium, illetve annál alacsonyabb fluoreszcenciával rendelkező gyémántok esetében ez az interakció ritkán jelent problémát.
Árhatás és vásárlási óvintézkedések
A tejes gyémántokat 10–30%-os kedvezménnyel forgalmazzák a hasonló átlátszó kövekhez képest. Egy enyhén homályos gyémánt 10–12%-kal a piaci ár alatt, egy kifejezetten tejes kő pedig 25–30%-kal vagy többel is elkelhet.
Ezek a kedvezmények nem mindig láthatók abban, ahogyan egy követ forgalmaznak. Egy 1.00 ct F VS1 kerek briliáns, amelynek ára 15–20%-kal a hasonló kövek alatt van, vizsgálatra kell, hogy ösztönözzön – a tejesség valószínű magyarázat. Ezzel szemben egyes tejes gyémántokat átlátszónak áraznak: ez kockázatot jelent a tájékozatlan vásárlók számára, különösen online vásárlások esetén videó nélkül.
Ellenőrzőlista cseh fogyasztók számára:
- Soha ne vásároljon kizárólag a jelentés alapján. Ha a megjegyzésekben nem felrajzolt felhőket említenek, kérjen videót, mielőtt elkötelezné magát.
- Hasonlítsa össze az árakat a kereskedő készletén belül. Ha egy gyémánt ára jelentősen alacsonyabb a hasonló kövekhez képest, kérdezze meg, miért. Egy megbízható kereskedő fel fogja fedni a tejességet.
- Használja ki a 14 napos uniós elállási időt. Vizsgálja meg a gyémántot nappali és beltéri megvilágítás mellett is. A stúdiófotókon nem látható tejesség természetes fényben megjelenhet.
- Érdeklődjön az átlátszóság-szűrésről. Néhány cseh kereskedő rendszeresen értékeli a tejességet, mielőtt listázza. Akik ezt teszik, azok elmondják Önnek.
- Mérlegelje a gazdasági szempontokat. Nem minden tejes gyémánt rossz vétel. Egy olyan kőért fizetni 20%-kal a VS1 árak alatt, amely elfogadható – ha nem is tökéletes – átlátszósággal rendelkezik, ésszerű kompromisszum lehet. A lényeg, hogy a választás tájékozott legyen – elkerülendő az, hogy teljes árat fizessen egy olyan kőért, amely homályos SI2-ként teljesít.
Összefoglalás
Egy tejes gyémántot az rontja el, amit nem látunk. A szubmikroszkopikus zárványok kollektíven szórják a fényt, felhős megjelenéssel helyettesítve a briliánciát. A hatás átlátszósági, nem pedig tisztasági probléma, és a minősítési jelentés nem méri ezt.
A jelentés megjegyzések szekciója felhívhatja a figyelmet – "Clarity grade is based on clouds that are not shown" – de csak videós vagy személyes értékelés erősítheti meg, hogy egy adott gyémánt érintett-e. A VS2–SI1 tartomány hordozza a legnagyobb kockázatot, bár a tejesség magasabb fokozatokban is megjelenhet.
Az, hogy egy tejes gyémánt kedvezménye kockázatot vagy lehetőséget jelent-e, attól függ, hogy a vásárló tudja-e, mit vásárol. Olvassa el a megjegyzéseket, nézze meg a videót, hasonlítsa össze az árat. Ha mindhárom egy átlátszó kővel egyezik, vásároljon bizalommal.